DIGITALE SENZA TELEVISORE

Questo slideshow richiede JavaScript.

Ah come cambia la lingua italiana!!

Un tempo il “cellulare” era un furgone con il quale i carabinieri portavano i delinquenti in prigione e ancora in un tempo non lontano ( ma anche adesso), “imputare”  voleva dire accusare qualcuno di un reato.

Ma è propio questo il bello, è questa trasformazione che fa di una lingua una cosa viva.

Oh, allora se chiediamo a dei ragazzi delle scuole elementari o medie che cos’è il digitale vi risponderanno sicuramente in un certo modo.

E se non abbiamo il televisore o il computer?

Eh sì, perchè esiste un altro digitale che non è alternativo all’analogico:  si chiama “Digitalis purpurea” ed è una pianta biennale o perenne della famiglia delle Scrophulariacee  con grappoli di fiori tubolari rossi ( o gialli nel caso della “Digitalis lutea”) che compaiono da maggio a settembre sia in pianura che in montagna fino ad un’altezzza di 1500 metri.

La forma del fiore è simile a un ditale (dal latino “digitale”): cappuccio di materiale rigido che si mette sulla punta delle dita in genere per non pungersi con un ago mentre si cuce). 

Gli anglosassoni invece la chiamano guanti della volpe (foxgloves) o guanti delle streghe (witches gloves).

Digitale fa anche rima con cardiotonico (ma qui lascio la parola ai miei amici farmacisti). Quello che so è che la pianta è velenosa ma io che non la devo cogliere ma solo ammirare e al limite fotografare non mi pongo questo problema. 

Semmai posso fare un altro paragone: il fiore assomiglia un po’ ai campanacci delle mucche che sento in lontananza in questa fresca mattina di fine estate.

Ah che pace, che serenita!! …solo un dubbio mi rode:  esisterà un fiore che si chiama “analogico”?

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...